Još uvijek tvrdim da jedna od ovih vrata moraju voditi u predvorje.
Uma das portas deve levar à sala principal.
Aleks, bilo bi dobro kada bih pronašla kljuè od ovih vrata.
Alex, seriabomseeu encontrasse a chave desta porta.
Jedini izlaz jesu jedna od ovih vrata.
O único jeito de sair daqui é por uma dessas portas.
Možda bi trebalo da isprobamo neka od ovih vrata.
Talvez devêssemos tentar uma destas portas.
Mislim da bismo sa pajserom i malom atomskom bombom probili jedna od ovih vrata.
Com um pequeno dispositivo nuclear, talvez consigamos abrir uma destas.
Gde je kljuè od ovih vrata?
Onde está a chave daquela porta?
Da verujem, misliš da bi.. došla na 50 metara od ovih vrata?
acha que eu me aproximaria da tua porta?
Da razbiješ jedna od ovih vrata moraš da imaš veoma ozbiljan impuls.
Para partir uma porta destas é preciso um grande ímpeto.
Jedna pozicija otvara bravu, druga jedna od ovih vrata.
Uma posição abre a tranca. Outra posição abre uma destas portas.
Gdje je kljuè od ovih vrata?
Onde está a chave desta porta?
Ima li neko ima kljuè od ovih vrata?
Alguém tem as chaves dessas portas?
Do grobnice vode neka od ovih vrata.
A câmara do sepulcro está atrás de uma dessas portas.
Svi se pomerite nazad makar 10 metara od ovih vrata.
Não. E afastem-se uns 3 metros da porta, por favor.
Koja od ovih vrata vode ka ulazu u kuæu?
Qual dessas portas nos leva a porta da frente da casa?
Daj mi kljuè od ovih vrata.
Me dê a chave para essa porta.
Nepun sat dalje od ovih vrata napala nas je gomila grubijana...
Há menos de uma hora fomos assaltadas por um bando de...
Nisam stigao dalje od ovih vrata.
Não estive mais longe que isso.
Ovo nije kljuè od ovih vrata.
Não é a chave desta porta.
Sve te slabe i uplašene, oni su roðene žrtve. Ne znam kada æe se vratiti, ali kada uðe unutra, možete stati uz njih i èekati svoj red da umrete, ili možete iskoristiti svoje kljuèeve i otvoriti jedna od ovih vrata.
Todas essas fracas, amendrontadas e inegáveis vítimas, não importa quando aquilo voltar mas quando entrar aqui, você pode enfrentá-lo até morrer...
Madam Èanija, mogu li dobiti kljuè od ovih vrata?
Madame Chania, pode me dar a chave desta porta?
Kao deèak, smeo sam da proðem samo na jedna od ovih vrata.
Mas quando era pequeno, eu só podia entrar por uma dessas portas.
Imate li sluèajno kljuè od ovih vrata?
Você não tem a chave dessa porta, né?
Od ovih vrata bi se i Rols Rojs postideo!
Esta porta dá até vergonha em um Rolls Royce.
0.92662882804871s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?